A Assunção de Maria Santíssima na Igreja Cristã Primitiva

Kertelen Ribeiro

Kertelen Ribeiro

“E, agora, levanta-te, ó Senhor Deus, e entra no Teu lugar de descanso, juntamente com a Arca, o símbolo do teu poder”.

2 Crônicas 6, 41-42

Todas as Igrejas cristãs que possuem sua origem em algum dos apóstolos acreditam na ideia de que a Bem-Aventurada Sempre Virgem Maria foi assunta ao céu em corpo e alma. O estado em que se encontrava naquele momento sublime, no entanto, se viva ou morta, é questionado. Essa celebração é chamada pelos católicos de Assunção de Maria e pelos ortodoxos de Dormição da Theotokos, ambos os ramos reconhecendo Jerusalém como o local do Sepulcro de Maria [há outro túmulo em Éfeso]. Tal festividade passou a ser questionada por igrejas surgidas no século XVI com a Reforma Protestante. É importante dizer, evidentemente, que como tudo no Protestantismo, a aversão a essa celebração cristã antiga não é unânime no movimento. Pessoas como acreditaram e chegaram a defender a doutrina da assunção de Maria, mesmo no Protestantismo. Veja o que ele diz:

Alguns ramos do Luteranismo também aceitam essa doutrina apostólica.

  1. Assunções na Bíblia e na Tradição Oral

 

Vale ressaltar que tal evento miraculoso não é incomum nas Escrituras, tampouco na Tradição. A própria religião do Antigo Israel, o Judaísmo bíblico, não sendo [assim como o Cristianismo não é] uma religião sola scripturista, sustentava dentro e fora da Bíblia verdades de fé, mesmo com respeito a pessoas que foram assuntas ao céu por causa de propósitos específicos da parte de Deus. Não seria, pois, um assombro para qualquer pessoa razoável que Deus fizesse isso com a Virgem Maria, a pessoa eleita para gerar o Verbo divino no seu ventre e a quem foram dadas as maiores graças possíveis, a não ser que a pessoa alimente uma implicância pueril contra Ela.

A Bíblia cita assunções ocorrendo com Enoque [Gênesis 5, 23-24] e Elias [2 Reis 2,1-11]. E em nenhum momento ela parece abonar o pânico anticatólico – sobretudo quando falam de Santa Maria – de que isso favorecia a ideia dessas pessoas como seres “divinas”. Além da Bíblia, a Tradição Oral judaica cita uma assunção de Moisés (apócrifo Testamento de Moisés). Como mencionado, nem os judeus nem os apóstolos [e tampouco os cristãos dos primeiros séculos] abraçavam o Sola Scriptura, e isso fica claro pelo fato de os discípulos tomarem como verdade acontecimentos descritos em apócrifos e os citarem numa carta enviada às Igrejas.

O Arcanjo Miguel e Satanás disputando o corpo de Moisés

Nicolai Abildgaard (1743–1809) [Domínio Público]

 

São Judas chega a mencionar a disputa entre o Arcanjo Miguel e o diabo envolvendo o corpo de Moisés, narrativa não registrada no texto bíblico:

 

“Mas o Arcanjo Miguel, quando contendia com o diabo, e disputava a respeito do corpo de Moisés, não ousou pronunciar juízo de maldição contra ele; mas disse; O Senhor te repreenda”.

Judas 1, 9

 

Isso significa que os seguidores de Jesus acreditavam que alguns fatos envolvendo a fé poderiam ser transmitidos de maneira oral pelos fiéis – algo que chamamos de Tradição oral. É importante mencionar que a Igreja ensina que a própria Bíblia é um tipo de Tradição, porém escrita. A Constituição Dogmática Dei Verbum declara:

 

  1. Por que a Tradição importa?

 

Tradição vem do grego paradosis (παραδοσις) e do latim traditio e significa “entregar”, “passar adiante”; é o conjunto de conhecimentos repassados de geração a geração”. Os primeiros cristãos tinham a noção de sua importância por entenderem que algumas informações envolvendo pessoas, eventos e lugares muitas vezes foram historicamente elucidados e registrados em outras modalidades além da escrita (grafia). Dados fornecidos pelas testemunhas oculares que viveram em determinada época e lugar ou que presenciaram acontecimentos que ajudam a complementar conceitos, ao fornecer os contextos em que se deram, são usados para entendermos melhor o texto escrito, já que ele foi produzido por pessoas que estavam inseridas em um determinado ambiente. E a Tradição até mesmo constitui um suporte para esclarecê-lo e explicá-lo, transmitindo tal conhecimento às gerações futuras. Evidentemente, nem tudo descrito oralmente numa época remota é validado na Igreja [a Bíblia orienta o fiel a sujeitar-se à autoridade eclesiástica. Cf. Hb 13,17], e por isso precisamos, além disso , do Magistério e da Escritura. Mas falaremos desse tripé da Fé Católica em outro momento.

O fato é que nós sabemos por essa Tradição Oral que São João escreveu o livro de Apocalipse, por exemplo, algo disputado nos primeiros anos do Cristianismo, e que o corpo de S. Pedro foi enterrado em Roma, onde foi martirizado. Não há nenhuma passagem na Bíblia que nos diz com certeza quem escreveu os evangelhos ou muitas das cartas sagradas. Quando você abre a sua bíblia e vê escrito na primeira folha “Evangelho de Mateus”, saiba que aquilo foi trazido a você pela Tradição. E Jerônimo é uma das várias fontes testemunhais a nos apontar o lugar exato onde S. Pedro foi enterrado, e que recebia a veneração dos fiéis vindos de todo o mundo em 392 d. C., quando escreveu De Viris Ilustribus. Na sua época, não era um assunto controverso o local do sepulcro de São Pedro, pois todos sabiam onde ficava. Isso ocorre porque os acontecimentos de onde derivam tais informações estavam bem recentes e vivos na memória popular das pessoas, assim como provas físicas e documentos, atas e registros diversos, fontes que muitas vezes não persistem com o tempo. Por isso a necessidade da Sagrada Tradição. Evidentemente, a Igreja valida ou não uma tradição, pois esta é sua função, por meio de critérios e da investigação. Algumas evidências que no passado provaram para a Igreja daquele tempo que uma tradição era confiável, no entanto, também podem se perder com o tempo. Mas sabemos que o julgamento feito naquela época foi verdadeiro. Citemos um deles.

Havia cristãos que acreditavam em outras assunções, além daquela referente à Virgem Maria, e foram cridas por algum tempo no meio da Igreja Primitiva, sendo depois rejeitadas. Isso ocorria, geralmente, quando havia alguma passagem da Escritura que fazia alusão a pontos que pudessem implicar isso, somado a outros fatores e informações adicionais. Uma assunção suscitada como possibilidade foi o caso de S. João, o apóstolo, acerca de cujo fim uma passagem apresentou a seguinte descrição: “Se eu quero que ele fique até que eu venha, que te importa a ti? Segue-me tu” [Jo 21,22]. O próprio evangelho afirma que algumas pessoas que ouviram Jesus dizer isso pensaram que S. João não morreria [cf. v. 23]. Mas a ideia não foi recepcionada pelo Magistério da Igreja na época, porque não constituia uma posição de forte fundamento. Por isso não temos uma festa da Assunção de S. João hoje. Lembre-se que a Igreja é uma instituição episcopal e jurídica, e não pode basear-se na interpretação particular de um único indivíduo. Ela possui concílios e autoridades eclesiásticas para validar a opinião dos teólogos. Esta autoridade define certas questões disputadas no meio do povo fiel. Se quer saber mais sobre isso, sugiro a leitura do texto. Aparentemente, a Igreja Primitiva, ao investigar o assunto, chegou à conclusão de que esta ideia não tinha base. O próprio Santo Agostinho, em Tratados sobre o Evangelho de João, rejeitou a ideia de que o corpo de João foi assunto ao céu.

O mesmo não ocorreu com a Assunção de Maria, que foi uma doutrina amplamente aceita e amparada por várias informações diversas advindas de variadas origens e localidades.

 

  1. Dogma Tardio, Pio XII e a Enciclopédia Católica

 

É claro que quando o Papa Pio XII tornou dogma a Assunção em 1950, na sua Constituição Apostólica Munificentissimus Deus¸isso levantou o radar daqueles que naturalmente alimentavam implicância a qualquer acontecimento encolvendo os católicos. Páginas e mais páginas anticatólicas têm uma estranha aversão, misturada a curiosidade e obcessão, com respeito a absolutamente tudo que a Igreja faz, prontos a escrever páginas e mais páginas de reclamações. A festa já contava com todos os requisitos necessários para ser elevado a dogma, e foi esta a decisão do Papa Pio XII [após consulta dos fiéis], mas a demora em declarar a doutrina é vista, erroneamente, por aqueles que não entendem como o Catolicismo funciona, como uma prova categórica de que a Igreja apenas passou a crer nessa doutrina em 1º de novembro de 1950. Na cabeça de alguns, o Papa inventou a festa naquele dia, e absolutamente ninguém antes disso havia ouvido acerca dela nos quase dois mil anos antecedentes. Alguns anticatólicos [sobretudo protestantes brasileiros] recentemente decidiram interpretar que, pelo fato de a Enciclopédia Católica (chamarei EC) afirmar que as fontes escritas mais antigas a mencionar a doutrina pertencem ao século IV ou V, isso seria um indicativo de que este documento estaria negando a antiguidade da festa da Assunsão de Maria por parte dos fiéis.

De fato, a Enciclopédia declara que

 

“A referência literária mais antiga conhecida à Assunção encontra-se na obra grega De Obitu S. Dominae [IV ou V]…”

 

E em seguida ela diz: “Mas a Fé Católica sempre derivou seu conhecimento do mistério da Tradição Apostólica.” A maneira como a EC descreveu é muito intigante, sobretudo pelo uso do termo “mistério”. Creio que aqui o documento está apontando para a ideia de uma Tradição viva que nasce de uma fonte apostólica a se difundir entre os fiéis de modos diversos e variados. O próprio Sensus fidei (sentido da fé) revela esta percepção mais profunda da unidade dos fiéis e de sua intuição espiritual que flui da vida do Espírito no meio da comunidade, a revelar a forma e a expressão do Cristianismo no mundo. A própria Enciclopédia enumera fontes como: De Transitu Virginis [datados do século IV], uma carta considerada espúria de Dionísio o Ariopagita, São Gregório de Tours falando da festa da Assunção na França (Gália) de seus dias (538-594), os sermões de Santo André de Creta mencionando que os cristãos já celebravam a festa em sua época também em Jersusalém (650-740), o parecer do historiador patrologista Suitbert Baeumer, argumentando que em razão de informações acerca da vida de Teodósio, sabemos que a festa já era celebrada na Palestina por cristãos antes do ano 500 d. C., e também São João Damasceno mencionando cristãos celebrando a Assunção na Síria do seu tempo (675-749).

Parece algo problemárico, alguém dirá, já que a data mais antiga são os anos anteriores a 500 d. C. nas celebrações da Palestina e as narrativas encontradas datadas do século IV de De Transitu Virginis. Porém o ponto é a adesão da festa nesses diferentes e distantes cenários.

 

  1. O Argumento do Silêncio

 

E isso nos leva ao seguinte ponto: a festa não foi questionada em qualquer momento pelos cristãos durante todos esses anos anteriores à primeira menção, quando se documenta os cristãos festejando-a, sendo necessário àqueles que apresentam oposição, se agarrar a um tipo de argumento do silêncio, um ponto fraco na apologética anticatólica que foi evidenciado pelo apologista católico Trent Horn aqui.

Nem S. Agostinho, nem S. Ambrósio, nem S. Crisóstomo ou qualquer um dos Pais questionou a Assunção. Todos eles entraram em contato com os escritos de S. Epifânio, que mencionava a doutrina [veremos isso no próximo tópico] Temos, inclusive, a informação de fonte segura que um dos amigos e discípulos de Agostinho acreditava que a passagem de Apocalipse 12, a mulher vestida de sol, se referia a Maria. Trata-se de Quodvultdeus, grande santo e expoente da fé na luta contra o arianismo e o pelagianismo.

Trent Horn afirma ainda que nós sabemos por fontes seguras historiográficas que os cristãos tinham crenças generalizadas em outras assunções, mas ainda assim esse fato quase não é citado por nenhum Pai da Igreja. Logo, reivindicar como prova categórica da inexistência de uma crença o fato de os Padres não terem falado abertamente dela constitui uma argumentação muito frágil. Já que os demais elementos provam o contrário: ela era mencionada, mas não minuciosamente. Há, inclusive, outras possibilidades para estas menções pouco alardeadas: Por exemplo, o fato de que tal doutrina não foi objeto de disputa, ou seja, que ela não sofreu oposição relevante. Isso fica claro no caso de Agostinho e seu discípulo donatista Quodvultdeus. Em nenhum momento os católicos acusaram os donatistas de errarem por causa da interpretação de Maria como a mulher vestida de sol. Isso indica que ambos os lados acreditavam nisso. E veremos adiante que essa ideia faz muito sentido.

Trent Horn também aponta para o problema de os protestantes se agarrarem tão solidamente à repulsa contra a Assunção da Theotokos dizendo ser ela tardia, mas não têm qualquer problema em adotar o Sola Scriptura, que possui menos provas ainda de antiguidade do que a Assunção.

 

Mosteiro de Santa Catarina [Domínio Público]

 

Não percamos de vista o fato de que a Enciclopédia Católica é datada de 1907. Logo, ela não contém, tampouco poderia, informações recentes acerca das descobertas da historiografia sobre o tema, como as que trataremos no próximo tópico. Ela apresenta, no entanto, a visão geral dos fatos: não existe registro de que houve qualquer oposição à legitimidade da festa da Assunção no Cristianismo, e embora a Enciclopédia ateste a não existência de registros literários fazendo referência de maneira direta à festa nos dois primeiros séculos [veremos adiante as informações desatualizadas da EC], a Igreja a aceitou sem pestanehar de maneira generalizada, de modo que ela já estava difundida entre o ano 500 e 650 d. C. por toda a extensão do mundo cristão. Como dito, o Cristianismo possui uma Tradição viva, o que nos ajuda a entender como a Assunção foi tão espalhada por diversos lugares distantes uns dos outros sem a menção dela diretamente por parte dos Padres nos primeiros séculos.

Pense no seguinte: É muito difícil argumentar que todos eles decidiram celebrar a festa no momento em que eles registraram sua ocorrência. O registro não inidica o momento exato da instauração de uma prática religiosa, mas apenas revela o seu costume, que vem de uma prática recorrente anterior. De fato, a festa da Assunção, estranhamente, cresceu sem qualquer oposição a ela nesses quatro séculos de Cristandade.

 

  1. Segundo Stephen Shoemaker, Santo Epifânio cria na Assunção de Maria em 370 d. C. e as Tradições remontam o século II

 

Epifânio de Salamina (pai da igreja, c. 310–20 – 403),
afresco no mosteiro de Gračanica, perto de Lipljan, no Kosovo.

[Domínio Público]

 

Se alguém pensa que estou enganado, além disso, que procurem nas escrituras e não encontrarão a morte de Maria, nem se ela morreu ou não, nem se foi ou não enterrada – embora João certamente tenha viajado por toda a Ásia. E, no entanto, em nenhum lugar ele diz ter levado a santa Virgem com ele. As Escrituras simplesmente mantiveram silêncio por causa da maravilha esmagadora, para não deixar as mentes dos homens consternadas.

 

 

  1. A Mulher Vestida de Sol (Apocalipse 12)

 

E viu-se um grande sinal no céu: uma mulher vestida do sol, tendo a lua debaixo dos seus pés, e uma coroa de doze estrelas sobre a sua cabeça. E estava grávida, e com dores de parto, e gritava com ânsias de dar à luz. E viu-se outro sinal no céu; e eis que era um grande dragão vermelho, que tinha sete cabeças e dez chifres, e sobre as suas cabeças sete diademas. E a sua cauda levou após si a terça parte das estrelas do céu, e lançou-as sobre a terra; e o dragão parou diante da mulher que havia de dar à luz, para que, dando ela à luz, lhe tragasse o filho. E deu à luz um filho homem que há de reger todas as nações com vara de ferro; e o seu filho foi arrebatado para Deus e para o seu trono. E a mulher fugiu para o deserto, onde já tinha lugar preparado por Deus, para que ali fosse alimentada durante mil duzentos e sessenta dias.

Apocalipse 12:1-6

 

 

Se observarmos bem a descrição de Santo Epifânio, veremos que ele apresenta a interpretação de Santa Maria como a Mulher de Apocalipse 12, algo que era sugerido por pessoas como Santo Efrém, o siro, no ano 373.

 

SANTO EFRÉM E MARIA SUBINDO AO CÉU (373 d.C.)

 

Século XI [Domínio Público]

 

Tome nota de que essa imagem era aceita pelo amigo e discípulo de Santo Agostinho Quodvultdeus que combateu o arianismo e por isso foi exilado pelos vândalos, converteu inúmeros arianos à fé verdadeira e também pôs sua pena À serviço da Igreja com seus escritos contra o pelagianismo.

 

QUODVULTDEUS (+454 d.C.)

 

Nenhum de vocês ignora o fato de que o dragão era o diabo. A mulher simbolizava a Virgem Maria, que, permanecendo intacta, deu à luz nossa Cabeça intacta, ela que também manifestou em si a imagem da Santa Igreja, de modo que, assim como ela permaneceu virgem ao dar à luz um filho, [a Igreja] para sempre deveria gerar membros sem perder sua virgindade.

 

De Symbolo 3, PL 40, 661.

 

Podemos analisar, pois, a ideia rastreável em Epifânio em 370, em Efrém em 373, em André de  Cesareia na mesma época e em Quodvultdeus um século depois, que diz que “ninguém é ignorante” disso na Igreja e seguir de volta em direção a Agostinho, possível fonte da posição do amigo e discípulo. E temos forte indício disso.

 

 

SANTO AGOSTINHO E A TIPOLOGIA ASSOCIANDO MARIA E A IGREJA DE CRISTO

Peter Paul Rubens [Domínio Público]

 

Não foi uma natureza concebida entre os dois sexos pela luxúria carnal, que nasce em pecado, e cuja culpa é lavada na regeneração [batismo]; mas, como convém a uma virgem dar à luz, foi a fé de sua mãe, não a luxúria, a condição para a sua concepção. E se ao nascer, a virgindade dela tivesse sido prejudicada, ele não teria nascido de uma virgem; e seria mentira – o que Deus proíbe – que “nasceu da Virgem Maria”[1], como é crido e declarado por toda a Igreja, a qual, imitando sua mãe, diariamente dá à luz os membros de seu corpo, e ainda assim permanece virgem. Leia, por favor, minha carta sobre a virgindade de Maria Santíssima, que enviei àquele ilustre homem, cujo nome menciono com respeito e carinho, Volusianus[2].

Manual da Doutrina Cristã (Enchiridion) 34, ano 420

 

DONATISTA Ticônio (370—390) foi um escritor donatista africano cuja obra concepção de “Cidade de Deus” influenciou Santo Agostinho.

Sabemos que a Mariologia não era o ponto de discordância entre católicos e donatistas, o que constitui um argumento a favor dessa visão tipológica de Maria em relação a Apocalipse 12 no meio dos cristãos.

Alguém dirá: “Mas ele é donatista! Um herege!” Ao que respondo: “Você já leu sobre os donatistas?” O maior motivo de os donatistas terem se separado da Igreja Católica é porque eles queriam uma Igreja mais pura, não entendendo como os sacramentos funcionavam. Eles acreditavam que os sacramentos administrados por sacerdotes que caíam em pecado não eram válidos. Já Agostinho e os católicos discordavam disso.

Logo, donatistas eram muito parecidos com os católicos, e usavam até mesmo a Tradição para se opor aos católicos, acreditando que eles eram a verdadeira Igreja, por causa de seu zelo exagerado. Agora veja quão zelosos eram os donatistas com respeito aos concílios e à tradição da Igreja Católica:

Citação

Isso nos leva ao questionamento – Se Quodvultdeus era discípulo de Agostinho e depois virou donatista, temos que duas possibilidades se materializam com bastante solidez e alguma razoabilidade quanto à fonte de sua crençã em Maria como a Mulher vestida de sol: 1) ela veio de seu mestre Agostinho, ou 2) ela veio dos donatistas. Se ela veio de Agostinho, é possível que esse tenha sido o posicionamento da Igreja, já que S. Epifânio já havia confirmado esse precedente; mas se ela veio dos donatistas, os católicos tinham a opção de se opor a ela ou não dizer nada sobre ela. Se eles se opusessem, teríamos então a implicação lógica de que os donatistas creem em algo diferente dos católicos. Mas se eles silenciam (e sabemos que os donatistas eram extremamente puristas e zelosos dós concílios e da tradição), indica que não se tratava de uma doutrina oposta. Entenda: deveria ser este um motivo para os católicos acusarem os donatistas, mas não o fazem. As distinções entre eles geralmente giram em torno dos sacramentos e suas discussões acaloradas não incluem a Assunção ou interpretações incorretas envolvendo a Mãe de Deus. Se é este o caso, o mais razoável é acreditarmos que tanto os católicos quanto os donatistas acreditavam nessa interpretação tipológica.

Jacob de Saroug

 

Timóteo de Jerusalém

[1] Conforme é recitado no Credo Apostólico, com o verbo estando no passado “natus ex Maria Virgine” (Nasceu da Virgem Maria), sua mãe é chamada virgem mesmo após o Senhor Jesus vir à luz. “Natus” é o particípio do verbo “nascor” (nascer).

[2] Epístola de Santo Agostinho Nº 137.

Picture of Kertelen Ribeiro

Kertelen Ribeiro

Kertelen Ribeiro é uma ex-protestante convertida ao catolicismo romano. Sendo leiga, faz parte da Legião de Maria. Ama ícones, arte e se arrisca no desenho, mas ainda não sabe fazer sombra direito. Graduada em Letras – Português e pós-graduada em Tradução do Inglês pela Estácio, atua como tradutora freelancer e deseja servir a Cristo, se esforçando para fazer a Sua vontade. Livros sempre foram o caminho.

Picture of Kertelen Ribeiro

Kertelen Ribeiro

Kertelen Ribeiro é uma ex-protestante convertida ao catolicismo romano. Sendo leiga, faz parte da Legião de Maria. Ama ícones, arte e se arrisca no desenho, mas ainda não sabe fazer sombra direito. Graduada em Letras – Português e pós-graduada em Tradução do Inglês pela Estácio, atua como tradutora freelancer e deseja servir a Cristo, se esforçando para fazer a Sua vontade. Livros sempre foram o caminho.

Compartilhe:

Mais postagens deste autor